Voyage à Berlin

Voyage à Berlin

Les trois dernières journées de notre séjour dans la capitale allemande ont été plus que bien remplies. Mercredi 16 avril, nous avons visité deux musées différents (Musée de Pergame et Musée juif), l’exposition Topographie de la terreur et le soir nous sommes allés profiter de la vue sur Berlin by night depuis la coupole du Reichstag. Jeudi, nous avons eu une visite guidée en français du château de Sanssouci à Potsdam ; après quoi nous sommes allés visiter la Maison de la conférence de Wannsee (où fut planifiée la Solution finale), avant de nous rendre à Berlin-Est (East Side Gallery et park de Treptow avec son monument aux héros de l’Armée Rouge), pour finir la soirée à parcourir Berlin en bus. Vendredi, nous avons vu le stade olympique, puis nous avons eu quartier libre étant donné que le Vendredi Saint est férié en Allemagne et que donc tout ou presque est fermé. Nous sommes rentrés à Maubeuge samedi à 21 h 15, enchantés de notre séjour mais heureux aussi de retrouver nos familles !

Reise des Lycée Pierre Forest nach Berlin

 

 Die letzten drei Tage unseres Aufenthalts in der deutschen Hauptstadt waren mehr als reichlich gefüllt.

 Mittwoch, 16. April, haben wir zwei verschiedene Museen (Pergamon- und Jüdisches Museum) und die Ausstellung Topographie des Terrors besichtigt, und am Abend haben wir den Blick auf Berlin by night von der Reichstagskuppel hinab genossen.

 Donnerstag haben wir eine französischsprachige Führung des Schlosses Sanssouci in Potsdam gehabt ; anschließend sind wir das Haus der Wannseekonferenz besichtigen gefahren (wo die Endlösung geplant wurde), ehe wir uns nach Ost-Berlin begaben (East Side Gallery und Treptower Park mit dessen Ehrenmal zu den Helden der Roten Armee) ; schließlich fuhren wir am Abend mit dem Bus durch Berlin.

 Freitag haben wir das Olympiastadion gesehen, dann hatten wir frei, da in Deutschland Karfreitag Feiertag ist und also fast alles geschlossen ist.

 Samstag um 21 Uhr 15 sind wir nach Maubeuge zurückgekommen, von unserem Aufenthalt entzückt, aber doch glücklich, unsere Familien wiederzusehen !

Post author